ОВЕЧИЙ МАРШ

Туризм
В Мадриде отметили старинный праздник перегона овец. По улицам испанской столицы пастухи прогнали около двух тысяч животных. Во время шествия пастухи были облачены в традиционную средневековую одежду крестьян, на овец повесили колокольчики. Отары сопровождали собаки. На время шествия движение на некоторых улицах Мадрида было перекрыто. У здания мэрии пастухи вручили городскому начальству традиционную таксу за перегон ската.

НА МАЛОЙ РОДИНЕ СЕРВАНТЕСА

Туризм
Алькала-де-Энарес — малая родина Сервантеса — находится в 35 километрах от Мадрида. Название города переводится, как «крепость на берегу реки Энарес». Он был основан римлянами и получил свое современное название от одноименной крепости, которую воздвигли арабы. Алькала-де-Энарес является одним из старейших центров культуры, науки и искусства, и по праву заслужил титул ЮНЕСКО «Достояние человечества».
Этот город является родиной не только Сервантеса, который подарил миру незабываемого рыцаря Дон Кихота, но и Фердинанда I (1503-1564), императора Священной Римской империи, а также Екатерины Арагонской (1485-1536), жены короля Англии Генриха VIII. Родился здесь и Мануэль Асанья (1880-1940), президент Второй испанской республики.
Именно в Алькала-де-Энарес Христофор Колумб поведал «католическим монархам» Фердинанду и Изабелле план своего будущего путешествия для поиска кратчайшего пути в Индию, в ходе которого была открыта Америка.
Когда Мадрид еще был небольшим поселением, город Алькала-де-Энарес являлся важным центром страны. С древних времен сохранились монастыри, замки и церкви. В 1998 году Алькала-де-Энарес внесли в список городов мирового культурного наследия.

Читать дальше →

ЗДРАВСТВУЙ, РОССИЯ!

Диаспора
В Мадриде встретились участники учебно-образовательной поездки – победители международных и всеиспанских конкурсов и олимпиад, представители русских ассоциаций, которые удостоились награды: представлять Испанию в Москве.
Моменты знакомства были трогательными и очень эмоциональными. Ребята, словно почувствовав родственные души, воодушевились, подзарядились положительной энергией, исходящей от них самих и от новых друзей, переоделись в форму, на которой было четко отображено, куда и зачем отправляются молодые люди, взяли флаги и двинулись в неизведанный путь.
Путешествие обещало быть познавательным, веселым и необычным, так как увидеть своими глазами златоглавую Москву – мечта каждого подростка, проживающего за рубежом. Но прежде чем окунуться в мир «Духовных истоков современной России», «надо быть тщательно подготовленными: повторить историю, не забыть рассказать о себе и о жизни русской Испании –представить страну так, чтобы новым друзьям захотелось приехать в гости к нам», – из воспоминаний Полины Разгуляевой (ассоциация «Центр русского языка и культуры», г. Лерида, Каталония). Уже дома все участники получили задание подготовить номер, который отобразил бы духовную сущность той частички солнечной страны, где они живут, а также подчеркивающий и раскрывающий творческий потенциал каждого.
Заурчали моторы, приглушили свет, все пристегнули ремни, и в сопровождении сияющих лучей солнца самолет, словно птица, помчал детей к заветной мечте.
Читать дальше →

НОВОСТИ MIRFF-2016

Культура
В 2016 году в рамках MIRFF-2016 к нам на Коста-дель-Соль снова приедут дети, которым необходимы не только лечение, но и эмоциональная разрядка, положительные эмоции, энергетические волны, в которых, уверены, искупаем их мы с вами!

C 5 по 12 марта следующего года пройдёт четвёртый выпуск Международного фестиваля русскоязычного кино в Марбелье (IV Marbella International Russian Film Festival-MIRFF 2016), культурно-благотворительный проект RusRadioMarbella. Мы продолжаем знакомить вас с самим мероприятием, с его концепцией и новостями.
В 2015 году фестиваль прошел с особым размахом и стал культурной платформой для двух благотворительных проектов: художественной выставки «Ангелы мира», представленной издателем журнала «Заграница без границ» Татьяной Москаленко, и проекта «Дети Солнца», инициированного Российско-Испанским международным форумом (директор международного отдела проекта «Дети Солнца» с испанской стороны – Вероника Улькина) и Благотворительным фондом социальных инициатив «Народное Единство» (президент Александр Рапопорт). «Дети Солнца» – это проект социальной и медицинской реабилитации детей, перенесших тяжелые, в том числе онкологические заболевания. В рамках этого проекта трое первых маленьких пациентов приехали из России на реабилитацию в госпиталь Xanit и присутствовали на официальных мероприятиях фестиваля в качестве почетных гостей.
Все средства, вырученные от просмотров, были перечислены в благотворительные фонды: фонд Константина Хабенского и фонд Cudeca. Это стало возможным благодаря активному участию и помощи руководства Cines TeatroGoya Marbella.
Читать дальше →

«РАДУЖНЫЙ» ЮБИЛЕЙ

Диаспора
Самая большая в Испании, первая в Барселоне… О чем идет речь? О русской школе «Радуга», у которой замечательный возраст – семь лет. Это не традиционная общеобразовательная школа в привычном понимании этого слова, а русская школа дополнительного образования, ибо находится она в Испании.
Предоставим слово бессменному директору школы Наталье Лоскутовой.
– Идея организовать русскую школу просто не могла не возникнуть. Эмигранты покидают Родину, но это не значит, что они ее забывают. Вряд ли за рубежом отыщется хоть одна семья, незаинтересованная в обучении своих детей русскому языку. Параллельно с родным языком сразу ввели предмет истории – невозможно изучать язык, не зная историю своей страны. Также добавили «Окружающий мир» и уроки музыки.
Педагогам вначале приходилось сложно, ведь опыта преподавания детям-билингвам у нас не было. Большинство учителей работали в школах с детьми, у которых русский язык был родной и единственный. Нам пришлось самим сесть за парту – за эти годы мы посетили и провели множество методических конференций и семинаров по проблемам детского билингвизма, и сейчас чувствуем себя намного уверенней, готовясь к урокам и входя в класс.
Читать дальше →

ОТКРЫТИЕ ОТДЕЛЕНИЯ ПОЧЕТНОГО КОНСУЛЬСТВА РОССИИ В МАРБЕЛЬЕ

Политика
30 октября в Casa Rusia (Сан-Педро де Алькантара) состоялось торжественное открытие офиса Почетного консульства РФ, головное отделение которого расположено в Севилье.
Помимо официальных лиц на праздник собрались владельцы «Русского дома», представители православной церкви и российской диаспоры.
Эстер Морель Гарсия, Почетный консул России в Испании, отметила в интервью «МК Новости», что она уроженка Севильи и вступила в свою должность в 2008 году. Помимо головного офиса в столице Андалусии Почетное консульство открыло свое представительство в Малаге — как крупном транспортном центре и месте большого скопления россиян. С конца 2014 года мэрией Марбельи им был предоставлено помещение во Дворце конгрессов, где раз в неделю проходил прием наших соотечественников. Открытие представительства в Сан-Педро де Алькантара, где работа будет идти на постоянной основе, позволит предоставить все услуги Почетного консульства РФ — теперь и на Коста-дель-Соль. Помимо оформления документов для резидентов, по словам Эстер, это и помощь начинающим российским предпринимателям в испанских административных и юридических вопросах, а также посильная помощь россиянам, попавшим в трудные жизненные ситуации (больницы, тюрьмы и т.д.). Морель Гарсия отметила, что планирует приезжать на побережье не реже одного раза в неделю для решения различных вопросов.
Читать дальше →

SOL WINES: ПЕРВАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ БЕЛЫХ И РОЗОВЫХ ВИН

Туризм
Более полутора сотни бодег представили свою продукцию 28-29 октября в Малаге. Помимо белых и розовых вин более 5 тыс. посетителей смогли попробовать игристые вина и каву, а также продукты категории «гурме».
То, что изначально выглядело как совместное мероприятие нескольких бодег, на самом деле превратилось в одну из важнейших экспозиций в Испании. 168 испанских, французских и итальянских производителей вин и энологов собрались на Коста-дель-Соль. Презентации и дегустации вызвали огромный интерес у рестораторов, специализированной прессы, а также посетителей, среди которых особенно много было англичан, скандинавов и русских.


Читать дальше →

БЕЗРАБОТНЫХ СТАЛО БОЛЬШЕ

Экономика
Продолжительная хвалебная кампания по поводу снижения безработицы в Испании, благодаря мудрой антикризисной политике властей, несколько притормозилась. Проблема в том, что, по данным статистики, безработица в минувшем октябре не только не снизилась, но и вновь начала расти. Объясняется все это очень просто. Завершился сезон, когда тысячи безработных испанцев могли подрабатывать в качестве прислуги, обслуживая иностранных туристов, и испанцы вновь оказались на улице.

ШАНТАЖ, ФУТБОЛ И ПРОСТИТУТКИ

Спорт
Французский форвард «Реала Мадрид» Карим Бензема взят под арест по подозрению в шантаже экс-полузащитника московского «Динамо» Матье Вальбуэна, ныне выступающего за «Лион». От Вальбуэна требовали деньги, угрожая в противном случае опубликовать видеозапись интимного содержания. Полиции удалось установить, что при переговорах о финансовой компенсации несколько раз упоминалось имя Бензема. Последнему не впервой попадать в скандалы с сексуальным подтекстом. Ранее футболист обвинялся в связи с несовершеннолетней проституткой, а затем сообщалось о его отношениях с транссексуалом.

КАТАЛОНИЯ ДЕКЛАРИРОВАЛА «РАЗВОД» С ИСПАНИЕЙ

Политика
Региональный парламент Каталонии принял декларацию о начале процесса отделения от Испании и обретения независимости. Как будут развиваться события дальше?

Декларация, принятая 9 ноября, предусматривает 18-месячный переходный период, в ходе которого будет создано «независимое каталонское государство в формате республики». Она была принята парламентским большинством, представленным депутатами от коалиции «Вместе за (независимость)», объединяющей либералов и левых республиканцев, а также от ультралевой партии «Кандидаты народного единства».
Сторонники независимости получили на состоявшихся 27 сентября 2015 года выборах 72 из 135 депутатских мандатов. Меньшинство в лице депутатов-консерваторов от Народной партии, Партии социалистов Каталонии и правоцентристской партии «Граждане», выступающее против независимости Каталонии, проголосовало против декларации. Отвергло ее и правительство Испании.
Читать дальше →