Начо Дуато: «Выделите мне участок рядом с могилой Петипа» На минувшей неделе испанские средства массовой информации наконец-то вспомнили, что Россия – это не только политика, но еще и темы культурного характера. Издание La Gazeta побеседовало с Сантьяго Санчесом, режиссером валенсийской театральной компании L’O

Мир изменится, но останется прежним Тем, кто считает, что 2011 год был беспокойным, стоит дождаться потрясений, которые готовит нам год 2012. Вот тогда мы воистину убедимся, что мир действительно меняется, хотя при этом все остается на своих местах.

Почему семья распалась? Эмигрируя семьей, меньше всего супруги ожидают, что их брак распадется. Как и в случае, если за границу на заработки подается муж или жена. Однако жизнь преподносит свои сюрпризы. Истории наших соотечественников — тому подтверждение.

Новая «народная» Испания Испания обрела новое правительство. После месячных приготовлений лидер победившей на ноябрьских выборах Народной партии (РР) Марьяно Рахой вступил в должность главы исполнительной власти и огласил список новых министров. Но целого месяца ему так и не хват

Профессия: переводчик «Я всегда представляюсь как Светлана. Испанский аналог, Lucia, мне не нравится, и считаю, что если у тебя есть собственное имя, данное при рождении, незачем менять его на иностранные эквиваленты...

Учителя сели за парты В рамках Программы правительства Санкт-Петербурга по реализации государственной политики РФ в отношении зарубежных соотечественников состоялись двухнедельные курсы повышения квалификации для преподавателей русского языка, проживающих за рубежом.

Испанская награда Саркози Король Испании наградил президента Франции Николя Саркози высшей наградой испанской короны — Орденом Золотого руна — за личный вклад в борьбу с баскской террористической группировкой ЭТА.

Дворец для легионера В то время как «жилищно-ипотечный» вопрос в кризисную эпоху лишает покоя многих испанцев, газета El Pais отыскала человека, который решил проблему крыши над головой (хотя бы и временно) за счет испанской неповоротливой судебной машины.

Иммигрантская бабушка Нина Васильевна — обаятельная женщина элегантного возраста. У нее две дочери. Старшая живет в Испании 12 лет, младшая — 9. Каждые полгода Нина Васильевна приезжает к детям..

Деревенский "Локо"мотив Наши люди выбирают Испанию по разным причинам. Кто-то банально из-за солнца, кто-то не менее банально из-за возможности подзаработать. Но Сергея никогда не прельщали ни курортные перлы Коста дель Соль, ни ночная суматоха Ибицы и даже ни мегаполисные Барсе

Испанский народ восстал Что-то начинает меняться в испанском обществе в лучшую сторону. Можно сказать, что нация повзрослела, стала серьезнее и требовательнее к себе. Это, впрочем, не относится к только что состоявшимся выборам, когда электорат отдал власть в руки партии, в год

Предупрежден - значит защищен Часто от иммигрантов из бывшего СССР, также, как и от приезжающих в Испанию на каникулы и остающихся здесь для проживания на неопределенный срок, можно услышать отчаянный вопрос: “Зачем я до сих пор здесь?”

Не место красит человека Вы никогда не задумывались, почему в испанском языке нет аналогов нашим словам “уборщица” или “поломойка”, а есть просто красивое слово “limpieza” , обозначающее “чистоту” и “женщину, наводящую чистоту”? Может потому, что испанцы ценят не только чистоту,

С катком прокатили Ледовый каток обещали, но не сделали.

Кому в Испании жить хорошо? Каждый человек стремится к хорошей жизни. Не у всех получается. Зато мы точно знаем, кому в Испании живется отлично.